日语常用句型840个

432.~といい~といい

用[名词といい、名词といい]的形式,意为:不论…也好,还是…也好。

むすめといい、息子むすこといい、あそんでばかりで、全然勉強ぜんぜんべんきょうしようとしない。

不论女儿还是儿子,都只知道玩,一点也不想学习。

あのは、勉強べんきょうといい、運動うんどうといい、なんでもナンバーワンだ。

那孩子学习也好,体育也好,什么都是第一。

さすがに高級こうきゅうなれすとらんですねなレストランですね。料理りょうりといい、食器しょっきといい、素晴すばらしいものだった。

真不愧是高级餐厅,饭菜,餐具都那么好。

back 前一条 后一条 Home